克里斯蒂娜和马蒂斯是一对中年夫妇，育有一对子女，家庭生活幸福美满。乔纳斯，一个温暖、开朗、有才华的儿子，在夏威夷冲浪时失踪，打破了家庭的平静。这对夫妇匆忙去找他们的孩子，把他们年迈的祖母和女儿洛蒂留在家里照看药房。克里斯蒂娜正在疯狂地寻找她儿子的踪迹，而马蒂斯得知她儿子的尸体已经找到。覆水难收。马蒂斯希望回家准备儿子的葬礼，但克里斯蒂娜无法摆脱失去儿子的痛苦，坚持留在儿子生前居住的这个地方，想知道儿子的遭遇。这对夫妇不欢而散。洛蒂总是羡慕哥哥能从父母那里得到更多的爱，她很难过，因为哥哥的去世她不能参加管弦乐队的试演。马蒂斯回到家，为她赢得了再次试镜的机会。洛蒂成功地进入了管弦乐队。克里斯蒂娜在朋友汤姆的陪同下，看到了儿子死前设计的帆板图案，还见到了儿子的夏威夷女友哈娜。克里斯蒂娜按照夏威夷的传统将儿子的部分骨灰撒入大海，她的心也逐渐痊愈。马蒂斯把洛蒂带到了夏威夷，克里斯蒂娜意识到她应该放下痛苦，开始新的生活，洛蒂也从汉娜身上学到了她哥哥有多骄傲。